But if I see something even slightly wrong, I'm coming in.
لكن إذا رأيت شيئاً خطأ حتّى إلى حدبسيط , سأدخل
- So he's crazy. - Not crazy. No.
حسنا انه مجنون - ليس مجنونا الى حدبسيط -
The operation itself is quite simple.
العمليةَ في حد ذاتها بسيطةُ جداً
"Alone the trivial hermitage remains tranquil...
وحدها تبقى الصومعة" ...البسيطة هادئة
The ritual itself is relatively straight forward.
.الطقوس بسيطة في حدّ ذاتها
Oh, it's quite simple
آه , إنّه بسيط إلى حدّ ما
However, those disagreements are somewhat minor.
ولكن تلك الاختلافات بسيطة إلى حد ما.
An EU van.
سيارة وحدة الطوارىء ،باستثناء لاعبون بسيطون
It turned the slightly more pragmatic Hashemi Rafsanjani,who disagreed with some current policies, into the “establishment”figure and its own man into the rebel.
فقد لجأ إلى إظهار هاشمي رافسنجاني المرشح الأكثر برجماتية،ولو إلى حدبسيط، وكأنه الشخص الذي ينال تأييد المؤسسة الحاكمة، ثمأظهر رجله في هيئة المتمرد.